# translation of de.po to German # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # gERD Schaufelberger , 2005. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-11-14 22:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-24 22:36+0200\n" "Last-Translator: gERD Schaufelberger \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" #: var/cache/lang/site/pages.php:5 var/cache/lang/site/pages.php:85 msgid "Test" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:6 var/cache/lang/site/pages.php:86 msgid "test.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:7 msgid "README" msgstr "README" #: var/cache/lang/site/pages.php:8 msgid "README.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:9 var/cache/lang/site/pages.php:27 msgid "Collection" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:10 msgid "collection.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:11 msgid "Require User" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:12 msgid "This page is for a specified user only!" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:13 msgid "Password" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:14 msgid "Change your login password" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:15 msgid "New User" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:16 msgid "Create yout personal user account" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:17 msgid "Config" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:18 msgid "config.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:19 msgid "Examples" msgstr "Beislpiel" #: var/cache/lang/site/pages.php:20 msgid "Example pages" msgstr "Beispielseiten" #: var/cache/lang/site/pages.php:21 msgid "Gallery 1" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:22 var/cache/lang/site/pages.php:58 #: var/cache/lang/site/pages.php:60 var/cache/lang/site/pages.php:70 #: var/cache/lang/site/pages.php:106 msgid "Wombat Modules: Gallery" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:23 msgid "Group Access" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:24 msgid "Show this page only for the specified usergroup" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:25 msgid "Send Password" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:26 msgid "You forgot your password" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:28 msgid "Wombat Modules: Collection" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:29 msgid "Load Module" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:30 msgid "Wombat Modules are common applications" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:31 msgid "Account Manager" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:32 msgid "Manage user accounts, groups etc." msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:33 var/cache/lang/site/pages.php:101 msgid "Account Activate" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:34 var/cache/lang/site/pages.php:102 msgid "Activate your new account" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:35 msgid "Action" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:36 msgid "Action examples" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:37 msgid "No Access" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:38 msgid "No one may see this page - access denied!" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:39 msgid "Authentication" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:40 msgid "authentication.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:41 msgid "SQL" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:42 msgid "sql.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:43 msgid "Rss" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:44 msgid "Wombat Modules: Rss" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:45 msgid "Install" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:46 msgid "install.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:47 msgid "Account" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:48 msgid "account.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:49 msgid "Page Config" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:50 msgid "Configure wombat per page" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:51 var/cache/lang/site/pages.php:61 msgid "Layout" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:52 var/cache/lang/site/pages.php:62 msgid "Change to layout for this page only!" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:53 msgid "Static String" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:54 msgid "Display a string..." msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:55 msgid "Modules" msgstr "Module" #: var/cache/lang/site/pages.php:56 msgid "Module examples" msgstr "Modulbeispiele" #: var/cache/lang/site/pages.php:57 var/cache/lang/site/pages.php:69 msgid "Gallery 2" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:59 msgid "Gallery 3" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:63 msgid "TreeMenu" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:64 msgid "treemenu.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:65 msgid "Static HTML" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:66 msgid "Load a static template that contains the content" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:67 var/cache/lang/site/pages.php:111 msgid "Contact" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:68 msgid "contact.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:71 msgid "Group" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:72 msgid "Group.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:73 msgid "Gallery" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:74 msgid "gallery.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:75 msgid "Module" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:76 msgid "module.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:77 msgid "Blogger" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:78 msgid "blogger.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:79 msgid "BLogger" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:80 msgid "Wombat Modules: Blogger" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:81 #, fuzzy msgid "CMS Example" msgstr "Beislpiel" #: var/cache/lang/site/pages.php:82 msgid "Shows content from the CMS" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:83 msgid "Null" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:84 msgid "Null.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:87 msgid "Wombat" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:88 msgid "All about Wombat Web Bench" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:89 msgid "Auth" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:90 msgid "auth.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:91 msgid "False" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:92 msgid "False.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:93 msgid "Page" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:94 msgid "page.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:95 msgid "Manual" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:96 msgid "manual.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:97 msgid "CMS Html" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:98 msgid "Action: cmsHtml" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:99 msgid "Userflag" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:100 msgid "Userflag.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:103 msgid "Factory" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:104 msgid "factory.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:105 msgid "Gallery 4" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:107 msgid "Default" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:108 msgid "A page that uses heaps of default" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:109 msgid "User" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:110 msgid "User.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:112 msgid "Wombat Modules: Contact" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:113 msgid "Global" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:114 msgid "global.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:115 msgid "Anonymous" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:116 msgid "Anonymous.txt" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:117 msgid "Load Extension" msgstr "" #: var/cache/lang/site/pages.php:118 msgid "Content from a client specific extension" msgstr ""